✅ Checklists

Checklists d'expatriation

Tout ce qu'il faut faire avant de partir et une fois à Valencia. Dans l'ordre. Pour rien oublier.

📦 PARTIE 1 — Avant le départ

Avant de partir — ce qu'on fait (et ce qu'on aurait dû faire plus tôt)

Cette checklist, c'est notre boussole depuis des mois. Je la partage brute, avec nos erreurs et nos oublis. Commence au moins un an avant si tu peux. Nous on a démarré plus tard et on a senti le stress monter. Apprends de nos conneries.

La phase préparation (12 à 24 mois avant)

Tout est encore flou mais tu poses les fondations. Rien de spectaculaire, mais sans ça tu pars bancal.

🗣️ L'espagnol, l'espagnol, l'espagnol. Moi je vise un B2 avant de partir — j'le bosse tous les jours. Ma femme part de zéro, elle vise A1-A2. Les enfants seront en immersion dès l'arrivée. Mais nous les adultes, y'a pas de magie : cours, séries en VO, podcasts. C'est pas négociable.

🏦 Le compte en banque. N26 ou Revolut. 24h depuis ton canapé, IBAN européen, pas besoin de NIE. Paiements sans frais, virements reçus. On a pris N26, zéro regret.

💼 LinkedIn en espagnol. Active ton profil en espagnol maintenant. Titre, résumé, mots-clés. Suis des boîtes logistiques et tech à Valencia. Le marché de l'emploi espagnol tourne au réseau.

💰 Le budget. On vise 40 000 € d'économies. Ça couvre le déménagement, les premiers loyers, la mutuelle, la bouffe, et 6 à 12 mois sans revenu stable. Même 200 € par mois d'épargne, ça compte.

📜 Les diplômes, actes de naissance, livret. Tout devra passer en traducción jurada (traduction assermentée espagnole). Identifie un traducteur maintenant.

👥 Les groupes Facebook. Rejoins les groupes d'expats : Français à Valence, Francophones de Valence, Valencia Expats. Lis les discussions, note les pièges. Mine d'or.

La phase exploratoire (6 à 12 mois avant)

Le moment de confronter le rêve à la réalité. Pose les pieds sur place.

Le voyage de repérage. Une semaine MINIMUM à Valencia. Hors vacances scolaires pour voir la ville en mode normal, pas en mode touriste. C'est une mission de reconnaissance, pas des vacances.

Ce qu'on a fait sur place, et ce que je te recommande :

🏘️ Visiter les quartiers, à pied. Benimaclet, Patraix, Campanar, Alboraya, Ruzafa, Cabanyal. Pas Google Maps — tes pieds. Sentir l'ambiance. Est-ce que tu t'y vois avec tes gamins ?

🏫 Repérer les écoles. Devant les grilles à la sortie des classes. Voir les parents, l'ambiance, l'état des locaux. Contacter les directeurs pour une visite si possible.

🤝 Rencontrer des expats. Meetup, cafés linguistiques, événements Facebook. Les Français installés sont hyper ouverts et racontent leurs galères.

🚇 Prendre les transports. Métro, tram, bus. Chronomètre les trajets jusqu'au centre. Est-ce que tu te vois faire ça tous les jours avec trois enfants ?

🛒 Repérer les commerces. Supermarchés, pharmacies, boulangeries. Les centres de santé aussi — tu vas y passer du temps.

🏠 Voir des agences immobilières. Même sans acheter. Discute avec les agents, pose des questions sur les prix par quartier.

📄 Le CV espagnol. Pas une traduction Google. Format espagnol, avec photo (oui, c'est encore la norme), équivalences de diplômes. Fais relire par un natif.

🌐 Le networking. Suis des recruteurs tech et logistique à Valencia, commente des posts LinkedIn, envoie des messages. Un contact noué aujourd'hui = un entretien dans six mois.

La phase administrative (3 à 6 mois avant)

Les papiers entrent en scène. Fastidieux, fondamental.

📝 Les traductions assermentées. Fais traduire par un traductor jurado (assermenté par le ministère espagnol) :
  • Actes de naissance de toute la famille
  • Acte de mariage
  • Diplômes (si besoin pour l'emploi)

Commande aussi des copies récentes (moins de 3 mois) des actes de naissance. Les originaux vieux de 10 ans peuvent être refusés.

💉 Les vaccins. Compare le calendrier vaccinal espagnol avec le carnet de santé français. Fais les rappels avant de partir — plus simple avec ton pédiatre habituel.

🛂 Les papiers d'identité. Vérifie la validité des passeports et CNI de toute la famille. Refais-les si besoin.

🎒 Le dossier scolaire. Carnets de vaccination, certificats de scolarité français, évaluations. Tout ce qui servira pour l'inscription.

La dernière ligne droite (1 à 3 mois avant)

Là, ça devient concret. Cartons, résiliations, au revoir.

🏛️ La CAF et les allocs. Signale ton départ. Dernier mois de versement. Les trop-perçus à rembourser depuis l'étranger, c'est la galère.

📴 Les résiliations. Électricité, gaz, box, assurance habitation, abonnements. Fais la liste, coche. Vérifie les préavis. Bail : lettre recommandée.

🏥 La CEAM. Carte Européenne d'Assurance Maladie pour chaque membre. Gratuit, en ligne sur Ameli. Indispensable pour la transition.

🛡️ L'assurance expatriation. Temporaire pour le premier mois : rapatriement, hospitalisation, RC.

💶 Le transfert bancaire. Commence à transférer sur ton compte N26/Revolut. Vérifie frais, plafonds, délais.

📦 Les cartons. Priorité aux essentiels. Le reste : vends ou donne. Chaque kilo coûte du temps et de l'argent.

📬 Le courrier. Réexpédition temporaire par La Poste.

🏫 L'école actuelle. Préviens de ton départ, récupère les dossiers scolaires, les livrets.

☁️ Les scanners dans le cloud. TOUT : passeports, actes, diplômes, contrats, carnets de vaccination.

💊 Médicaments. Traitement régulier ? Ordonnance pour 2-3 mois.

📱 Le téléphone. Prépare une eSIM espagnole (Orange, Digi, Lowi) à activer le jour J.

Les documents à ne surtout pas oublier

On emmène en physique + scan :

  • Passeports et CNI de toute la famille
  • Actes de naissance originaux ET traductions assermentées
  • Acte de mariage original ET traduction
  • Livret de famille
  • Diplômes ET traductions
  • CV en français, espagnol, anglais
  • Relevés bancaires 3 derniers mois
  • Anciens contrats de travail
  • Carnets de vaccination enfants
  • Permis de conduire
  • Carte grise (si voiture)
  • Justificatifs assurance vie, épargne, immobilier

Liens utiles

Service-Public.fr — ExpatriationFrance Diplomatie — Conseils aux voyageurs

C'est long, c'est chiant, mais chaque case cochée te rapproche du départ. Le jour où tu poses tes valises à Valencia avec tout ce bordel organisé, tu te remercies d'avoir bossé en amont. Crois-moi.

✈️
📍 PARTIE 2 — Une fois sur place

Les premières semaines à Valencia

T'es arrivé. Les valises sont dans l'entrée, les gamins courent partout, t'as cette boule au ventre du « par où je commence ? ». Respire. Voilà notre plan d'attaque, dans l'ordre, testé mentalement cent fois.

Les premières 72 heures sont cruciales. Ce que tu fais — ou ne fais pas — conditionne tout le reste.

Jour 0 — L'arrivée

⚠️ Arrive en semaine, JAMAIS le week-end. Samedi-dimanche : administrations fermées. Le pire : arriver en août. L'Espagne s'arrête en août. Vise un lundi ou un mardi.

🏨 Pose tes affaires. Airbnb, loc temporaire, hôtel. T'as besoin d'une adresse stable pour l'empadronamiento.

📱 Carte SIM espagnole, tout de suite. Orange, Digi, Lowi. 10-15 €. Sans numéro espagnol, pas de comptes en ligne, pas de codes de vérification.

🗺️ Premier repérage quartier. Balade. Où est le supermarché ? La pharmacie ? Le métro ? Le centre de santé ?

Semaine 1 — Les papiers, dans l'ordre

C'est la semaine la plus intense. Accepte-le. L'ordre compte.

🥇 Priorité absolue : l'empadronamiento

Le document matrice. Sans lui, rien : pas de NIE, pas d'école, pas de santé. Mairie (Ayuntamiento) ou Junta Municipal de quartier.

Ce qu'il te faut : passeports, contrat de location (ou attestation proprio), livret de famille ou actes de naissance. Fais-le pour TOUTE la famille d'un coup. Demande PLUSIEURS copies, t'en auras besoin partout.

💡 Astuce : prends rendez-vous en ligne avant même d'arriver (cita previa sur valencia.es). Les créneaux partent vite.

🥈 Deuxième priorité : le NIE

Le Número de Identidad de Extranjero. Banque, Sécu, école, impôts : tout passe par lui.

La procédure : Rendez-vous Oficina de Extranjería (C/ de la Democràcia, 77). Formulaire EX-15 (un par personne, enfants compris). Paiement tasa 790-012 à la banque (~12 € par personne). Le jour J : passeports, empadronamiento, EX-15, justificatifs de paiement.

Délais trop longs ? Option gestor : 50-150 €, il accélère tout.

🥉 Troisième priorité : le logement définitif

Les visites commencent. Vérifie la cédula de habitabilidad — sans elle, pas d'eau ni d'électricité à ton nom. Négocie le contrat (durée légale 5 ans). Vérifie les charges. État des lieux photos. Une fois signé, mets les compteurs à ton nom.

Semaines 2-3 — L'installation

🏦 Compte bancaire espagnol. BBVA ou CaixaBank en plus de N26. Facilite certains paiements.

📶 Internet. Movistar, Orange, Digi. Avec trois enfants, la fibre c'est pas du luxe.

🪑 Les meubles. Wallapop (Leboncoin espagnol) et Milanuncios pour l'occaz. Ikea Valencia et El Corte Inglés pour le neuf.

🩺 Médecin de famille et pédiatre. Dès que t'as le SSN et la carte SIP, inscris-toi au centre de santé. Prends rendez-vous, même si personne n'est malade.

💼 L'emploi. LinkedIn Espagne, InfoJobs, recruteurs. Alertes, candidatures, messages.

Mois 1-2 — Le reste de la paperasse

🎒 L'inscription scolaire. Hors période (avril-mai) : Conselleria d'Educació ou directement l'école du quartier. Avec empadronamiento, NIE et carnets de vaccination, ils te trouvent une place.

🏥 Affiliation Sécu. Si pas déjà fait via LABORA ou Convenio Especial.

🚗 Permis à la DGT. Enregistrement obligatoire. Rendez-vous C/ del Poeta Querol, 2.

💰 Résidence fiscale. Modelo 030 à l'Agencia Tributaria.

🇫🇷 Consulat de France. Registre des Français hors de France. 5 minutes en ligne.

Mois 1-3 — L'intégration, le vrai kiff

Maintenant que les papiers sont derrière toi, tu commences à vivre.

🗣️ L'espagnol, sans mollir. Moi je continue le perfectionnement, ma femme démarre sérieusement. L'Escuela Oficial de Idiomas propose des cours pas chers et bons.

💻 Les meetups tech. Valencia Tech Meetup, Startup Grind. Networking détendu, autour d'une bière.

👥 Les groupes d'expatriés. Bouffée d'oxygène les premiers mois. Des gens qui ont galéré comme toi, qui connaissent les combines.

🗨️ Les intercambios. Échanges linguistiques dans les bars (Big Ben, Saint Patrick's). Gratuit, convivial, efficace.

🏫 Les écoles, visite. Emmène les enfants visiter leur future école. Plus ils se projettent, moins ils stressent.

⚽ Activités extrascolaires. Natation, foot, musique. Tarifs raisonnables, meilleur moyen pour les gamins de se faire des copains.

🌴 Valencia en famille. Bioparc, Oceanogràfic, jardins du Turia, plage Malvarrosa. La ville est ultra adaptée aux enfants.

🔥 Les Fallas. Si t'arrives en mars, tu tombes dedans. Feu, bruit, mascletàs. Avec des petits, prévois un casque anti-bruit. Expérience unique.

Ce que t'as toujours sur toi

  • Passeport ou CNI. Toujours.
  • Certificat NIE (papier provisoire ou carte)
  • Photo de l'empadronamiento dans le téléphone
  • Carte bancaire espagnole
  • Téléphone avec numéro espagnol actif
La première semaine est dure, le premier mois est speed, et au bout de trois mois t'as posé ta vie. T'es chez toi. Les gamins parlent probablement déjà mieux espagnol que toi. Et tu te demandes pourquoi t'as pas fait ça plus tôt.